Ou arranjam um quarto piloto, ou então não correm. | Open Subtitles | وايضا اذا لم تجد متسابقا رابعا فأنت خارج السباق , ما رأيك بهذا ؟ |
E se vos arranjar um quarto piloto e resolvermos isto na rua? | Open Subtitles | لما لا أجد لكم متسابقا رابعا وتحسمان مشكلتكما عبر السباق |
As tripulações são treinadas pelo coronel Jimmy Doolittle, que já foi piloto de competição. | Open Subtitles | تدرب طاقم الطيارين على يد الكولونيل فى سلاح الجو جيمى دوليتل الذى كان فى الماضى طيارا متسابقا شهيرا |
Para se ser um piloto de sucesso, tem de se ter um forte sentido de conservação de si mesmo e confiança na nossa própria capacidade. | Open Subtitles | لتكون متسابقا ماهرا يجب أن تتوفر على حس قوي في حماية الذات و أن تكون لك ثقة كاملة في قدراتك |
Não sou piloto. | Open Subtitles | أنا لست متسابقا ً |
Porquê? Vais ser piloto? | Open Subtitles | لماذا تريد ان تكون متسابقا |