"متعهد دفن" - Traduction Arabe en Portugais

• cangalheiro
• coveiro
• o agente funerário

Não de um cangalheiro bêbado, flácido, destruído... morto abaixo do cinto como os teus clientes!
رجل حقيقي، ليس مجرد ثمل متعهد دفن موتى مترهل عاطل ... لا يختلف حاله عن زبائنه

Pareces um cangalheiro.
-أنت تبدو مثل متعهد دفن الموتى. أعني ...

Sou também o cangalheiro da cidade.
أنا متعهد دفن تلك القرية

O morto, o coveiro, a irmã, a Raylene...
الرجل الميت ، متعهد دفن الموتى الأخت ريلين

Não preciso de irmã mais velha. Vais precisar é de um coveiro.
لا أريد شقيقة كبيرى - أعرف، أنت تحتاج متعهد دفن -

Acho que nunca vi uma cidade onde o reverendo também é o agente funerário.
لم أرى قط بلدة حيث الواعظ هو نفسه متعهد دفن الموتى

Quando o bisturi se partiu na 11ª costela, o cirurgião, ou o agente funerário pegou numa qualquer ferramenta afiada que encontrou.
اذا ، عندما كسر المشرط قبالة الضلع العاشر للضحية الجراح أو متعهد دفن الموتى أمسك بأداة حادة للفوز الذي وجدها

Sou cangalheiro.
انا متعهد دفن

Como um coveiro. Isso mesmo.
، معطف داكن . يبدو مثل متعهد دفن الموتى

Já ninguém usa o termo "coveiro", Lloyd. Diz-se "director funerário".
باتت كلمة "متعهد دفن الموتى" قديمة "يا (لويد) بل تُدعى "مدبّر جنائز

Se encontrarmos o agente funerário que tratou do funeral dela, encontramos o nosso cirurgião.
حسنا، إذا كان يمكن أن نجد متعهد دفن الموتى الذي تعامل مع دفنها ، يظهر اننا وجدنا جراحنا

o agente funerário tirou isso dele.
متعهد دفن الموتى استخرج هذه منه ..

o agente funerário é um suspeito, Bones.
متعهد دفن الموتى أحد المشتبه بهم، بونز