"متفاجئة عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• surpresa quando

Pareceu genuinamente surpresa quando ouviu que o resgate seria de 20 milhões.
بدوت حقاً متفاجئة عندما سمعت أن الفدية كانت 20 مليون دولار.

Tenho de ir à leitura do Roy, para fazer cara de surpresa quando o Jack Kerouac não aparecer.
يجب علي أن أذهب إلى جلسة روي للقراءة يجب ان أكون هناك لأتصرف كأني متفاجئة عندما لا يأتي جال كيرواك

Mas não fiquei surpresa quando Megan bateu na minha porta.
لكنني لم أكن متفاجئة عندما طرقت ميغان بابي

Mas actue com surpresa quando ela lhe disser.
لكن تصرفي كأنكِ متفاجئة عندما تخبركِ