"متكلمة" - Traduction Arabe en Portugais

    • falantes
        
    • falam
        
    • falante
        
    • que fala
        
    Eu entendo perfeitamente. Chipmunks falantes é demasiado para se falar ao jantar! Open Subtitles انا أتفهم الأمر كليا، سناجب متكلمة هذا كثير لمناقشته على العشاء
    A minha vida está a ser sabotada por chipmunks falantes. Open Subtitles حياتي مدمرة، من قبل سناجب متكلمة
    Roedores não falantes por aqui. Venham. Open Subtitles قوارض غير متكلمة بجوار هنا
    Portanto, naves que falam comeram os seus mecânicos espaciais. Open Subtitles إذًا سفن متكلمة هي من قضت على آلياتك الفضائيَّة...
    Também têm gorilas que falam na sua Terra? Open Subtitles ألديكم أيضاً غوريلا متكلمة على أرضكم؟
    Demorei séculos para perceber que... os humanos não são apenas carne falante. Open Subtitles لقد إستغرقني الأمر قرونا لكي أدرك أن البشر... ليسوا مجرد وجبة طعام متكلمة
    É um gorila que fala, Moira. Open Subtitles هذه غوريللا متكلمة يا مويرا هذه الغوريللا يمكنها التحدث
    - Nós somos chipmunks falantes, Dave. Open Subtitles -نحن سناجب متكلمة ديف
    Árvores falantes... Open Subtitles أشجار متكلمة
    Que imagino esquilos que falam Open Subtitles لدرجة أنني أرى قوارض متكلمة
    Sim, vou receber conselhos de um lagarto falante. Open Subtitles أجل، سوف أخذ نصيحة من سحلية متكلمة
    Um assento falante. Que inteligente. Open Subtitles وسادة قفا متكلمة هذا ذكي
    - Para o Congo. O gorila que fala. - Exacto, a selva. Open Subtitles - إلى الكونغو مع غوريللا متكلمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus