"متوسط الطول" - Traduction Arabe en Portugais

• estatura média
• de média estatura
• altura média

Estou a tentar dizer-lhe, o estupor é de estatura média.
ما أحاول إخبارك به ان هذا الملعون متوسط الطول

Sim, um homem de estatura média, com um chapéu largo e uma barba espessa.
أجل، رجل متوسط الطول يرتدي قبعة ولديه لحية شعثاء

Bem, ele tinha cabelo escuro, estatura média, normal, suponho.
حسن، كان شعره أسود.. متوسط الطول.. طبيعيّ، على ما أعتقد

Vejamos... O primo do Apu é de média estatura, cor de pele escura, olhos castanhos, cabelo preto.
لنر ، قريب (آبو) متوسط الطول وأسمر البشرة وعيناه بنيتان وشعره أسود

- É de média estatura, para o magro...
{\pos(190,200)} متوسط الطول يبدو نحيلاً نوعاً ما...

- Disse que viu um homem branco, 30 anos, altura média, a sair da sala de espera em passo rápido, em direcção à saída da Rua 42.
وقالت أنّها شاهدت رجل أبيض في الـ 30 ، متوسط الطول ينتظر الخروج من القاعة وتحرّك بشكل سريع جداً للخروج إلى شارع 42

Sabemos que tem estatura média e cabelo castanho.
نعرف انه متوسط الطول بنى الشعر وماذا لاحظتى غير ذلك عنه ؟

Era branco, de estatura média, trazia um blusão de ca...
كان أبيض , متوسط الطول. كان يرتدي جاكيت جلدي... يا إلهي , إنه هو.

Homem afro americano, estatura média,
أنه أفريقي أمريكي.. متوسط الطول والبنيه

- estatura média, etc...
متوسط الطول والبنية إلخ00

Um dos homens é de estatura média e tem cabelo escuro.
أحد الرجال... متوسط الطول و شعره داكن.

Ele, ele tinha... Ele tinha estatura média, cabelo escuro...
كان متوسط الطول

Um homem estranho. altura média, corpo normal,
رجل غريب, متوسط الطول, متوسط البنية, و في منتصف الثلاثينات

Mas duas pessoas viram um segurança branco, altura média, rosto tapado com um chapéu.
لكن هناك إثنان قالوا أنهم قد شاهدوا رجل أمن قوقازى ، متوسط الطول و يرتدى قبعة