| Há quanto tempo trabalhas para o FBI? | Open Subtitles | منذ متى تعمل مع مكتب التحقيقات الفدرالى ؟ |
| Há quanto tempo trabalhas para mim? | Open Subtitles | منذ متى تعمل عندي؟ |
| Isso é um problema? Há quanto tempo está ali? Umas três semanas. | Open Subtitles | ماذا هل هناك مشكلة ؟ منذ متى تعمل هنا ؟ ثلاث أسابيع |
| - Há quanto tempo trabalha na SEC? | Open Subtitles | ومنذ متى تعمل لدى لجنة الأوراق المالية البورصات؟ منذ شهرين |
| - Há quanto tempo estás nos Penhores? | Open Subtitles | -منذ متى تعمل في وحدة متاجر الرهن؟ |
| Desde quando é que trabalhas com o Moran, Stanley? | Open Subtitles | منذ متى تعمل عند موران يا ستان؟ |
| Há quanto tempo trabalhas aqui? | Open Subtitles | منذ متى تعمل هنا |
| Olha lá...há quanto tempo trabalhas aqui? | Open Subtitles | منذ متى تعمل هنا ؟ |
| Há quanto tempo trabalhas na faculdade, Robby? | Open Subtitles | منذ متى تعمل بالكلية؟ |
| E que matou uma pessoa. Há quanto tempo trabalhas aqui? | Open Subtitles | و قتل فتاة، منذ متى تعمل هنا؟ |
| Há quanto tempo trabalhas para o Gilbert? | Open Subtitles | -منذ متى تعمل لصالح (غيلبرت)؟ |
| Há quanto tempo está no serviço público? Há 15, 16 anos? | Open Subtitles | منذ متى تعمل فى الخدمة العامة 15-16 سنة ؟ |
| Há quanto tempo está cá? | Open Subtitles | منذ متى تعمل هنا؟ |
| É um lugar simpático. Há quanto tempo trabalha aqui? | Open Subtitles | إنه مكان لطيف، منذ متى تعمل هنا؟ |
| Há quanto... Há quanto tempo trabalha neste hotel? | Open Subtitles | منذ متى تعمل فى هذا الفندق؟ |
| - Há quanto tempo trabalha aqui? | Open Subtitles | منذ متى تعمل هنا؟ |
| E há quanto tempo estás no negócio? | Open Subtitles | منذ متى تعمل في المهنة؟ |
| Há quanto tempo estás na casa forte? | Open Subtitles | -مُنذ متى تعمل بالمأمن؟ |
| Desde quando é que trabalhas com o Edmund Exley? | Open Subtitles | منذ متى تعمل مع إكسلاي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 