"متى سأحصل على" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando recebo o
• Quando é que vou ter
• Quando é que recebo
• Quando é que eu vou ter

Quando recebo o dinheiro que o pai me deixou?
دون عمل ودائع يا شانون متى سأحصل على الأموال التي تركها لي أبي؟

Quando recebo o meu dólar?
متى سأحصل على الدولار الخاص بي؟

Então, Quando recebo o meu quarto no andar de cima?
إذاً متى سأحصل على غرفتي بالأعلى؟

Quando é que vou ter o meu dinheiro?
متى سأحصل على أموالي ؟

Quando é que recebo os 10.000 dólares, antes ou depois da cirurgia?
من حظّك الطيّب أنّك غنيّ متى سأحصل على العشرة آلاف؟

Quando é que eu vou ter uma mala do Krusty?
متى سأحصل على حقيبة "كرستي"

Quando recebo o meu dinheiro, Franklin?
متى سأحصل على مال

Quando recebo o dinheiro?
متى سأحصل على المال؟

- Quando recebo o meu dinheiro?
- متى سأحصل على مالي؟

Quando é que recebo o resto?
متى سأحصل على النصف الثاني من أجري؟

- E Quando é que recebo os 5 dólares?
إذن متى سأحصل على الـ 5 دولارات؟