"متى موعد" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando é o
• A que horas é
• - Quando é
• Quando é a próxima
• Quando é que
• que horas vai
• que horas é o teu

Quando é o autocarro para Chicago?
متى موعد التالي للحافلة المتوجهة إلى شيكاغو؟

Quando é o próximo autocarro para o treino?
متى موعد الرحلة القادمة لمعسكر التدريب ؟

Quando é o próximo vôo para Frankfurt?
متى موعد الطائرة القادمة لفرانكفورت؟

Pelo menos, já sabemos A que horas é o próximo comboio.
على الأقل عرفنا متى موعد مرور القطار القادم

- Vemo-nos no aniversário dela. - Quando é?
.سوف نراها في عيد ميلادها متى موعد العيد المهم؟

Quando é a próxima eleição, Xerife?
متى موعد الانتخابات، حضرة الشريف؟

- Quando é o contrato promessa?
متى موعد الصفقة؟ - .في الثاني والعشرين -

- Não é nada de mais, mas é meu. - Quando é o casamento?
. ليس شخصاً مثيراً، لكني لي - متى موعد الزفاف ؟

Quinze anos. - Quando é o painel?
--الخبرة العملية وهي تقدر ب15 عامًا,متى موعد لجنتك؟

Quando é o casamento?
متى موعد الزفاف؟ ـ ماذا؟

- Quando é o seu aniversário?
متى موعد يوم ميلادك؟

Quando é o próximo comboio?
متى موعد القطار التالي؟

Então, Quando é o teu comboio?
إذاً، متى موعد قطارك؟

- Quando é o leilão?
متى موعد المزاد؟

Quando é o dia da saída?
متى موعد الانتقال؟

E Quando é o grande dia?
متى موعد الزفاف؟

Quando é o casamento?
متى موعد الزفاف؟

- A que horas é a tua marcação?
متى موعد مقابلتك بني - ماذا تسـألي - في اي سـاعة سـتقابل مدير المدرسـة

- Quando é a próxima tomografia?
ـ متى موعد التحليل؟

O texto diz Quando é que supostamente vai acontecer?
متى موعد حدوث ذلك حسب الرسالة؟

A que horas vai ser a entrevista, Liv?
متى موعد المقابلة التي حددتها يا لف؟

A que horas é o teu voo?
متى موعد إقلاعك ؟