"متى يتوقف" - Traduction Arabe en Portugais

• quando deve parar
• quando parar

E as tuas pernas estão assim porque és um imbecil que não sabe quando deve parar.
وساقك كما هي لأنك أحمق لا يعرف متى يتوقف

Nunca sabe quando deve parar de esmurrar.
لا يعرف أبدا متى يتوقف عن الضرب.

Bolas. O Cal não sabe quando deve parar.
كال)، لا يعلم متى يتوقف)

Todos os grandes actores sabem quando parar.
يقولون أن كل فاعل كبير يعرف متى يتوقف الأداء.

O meu amigo não sabia quando parar e, um dia, um polícia chateou-se:
صديقي لم يعرف متى يتوقف و كنا نتسكع ذات يوم وكان هناك رجل شرطة غاضب

É que ele não sabe quando parar.
وهو أن الرجل لا يعرف متى يتوقف

E não sabe quando parar.
ولا يعرف متى يتوقف

Ela não vai saber quando parar.
لن تعرف متى يتوقف

Ele nunca sabe quando parar.
لن يعرف متى يتوقف

Ele não sabe quando parar, o jovem George.
جورج الصغير" لا يعلم متى يتوقف"