"متى يفترض" - Traduction Arabe en Portugais

• quando é que

Chin, quando é que a "Beretta" deveria ser apresentada em tribunal?
تشين , متى يفترض بهذا البيريتا أن يكون موجودا في المحكمة ؟

Sabes quando é que lhe devias dar?
تعلمين متى يفترض أن تعطيه إياها ؟

- quando é que vou morar com o Georgie?
-إذاً، متى يفترض بي أن أنتقل إلى منزل "جورج"؟

Sabe quando é que é suposto aterrar?
هل تعلم متى يفترض أن تهبط؟

quando é que é suposto aceitarem?
متى يفترض بهم فعل ذلك

quando é que o Wu tem novas notícias da Califórnia?
متى يفترض بـ(وو) العودة مجدداً من (كاليفورنيا)؟

Espera, isto é fantástico. Céus, quando é que isto vai ser?
متى يفترض هذا ؟

quando é que é suposto ele se encontrar contigo?
متى يفترض أن يأتي هنا؟

- quando é que ele telefona?
متى يفترض به أن يتصل بك ؟

quando é que isto aconteceu?
متى يفترض أن يكون قد حدث هذا؟