Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مثلجاتي" - Traduction Arabe en Portugais
-
meu gelado
| O meu gelado preferido é chocolate e menta. | Open Subtitles | مثلجاتي المفضلة هي المصنوعة بالنعناع ورقائق الشوكولاطة |
| Quem levou o meu gelado? | Open Subtitles | من أخذ مثلجاتي ؟ |
| Tem de provar o meu gelado Florentin. | Open Subtitles | عليك ان تجرب مثلجاتي |
| Come um bocado do meu gelado. | Open Subtitles | تناولي بعض مثلجاتي |
| O meu gelado acabou. | Open Subtitles | انتهيت من مثلجاتي |
| - É a cereja no meu gelado. | Open Subtitles | الكرز على مثلجاتي |
| O meu gelado? | Open Subtitles | أين مثلجاتي ؟ |