"مثلك أنت و" - Traduction Arabe en Portugais

• como tu e
• como você e

como tu e a mãe.
ففي النهاية ينتهي سيئاً مثلك أنت و أمي

Amiguinhos estranhos, como tu e a tua cadela.
ودودين بطريقة غريبة، مثلك أنت و كلبتك.

Éramos chegados, como tu e a tua mãe.
كنّا مقربين، مثلك أنت و أُمك هنا

- O importante é que não sei o que a Julie e eu faríamos sem amigos como tu e a Kirsten.
. الشئالمهم (انا لا أعرف ماذا أفعل أنا و (جولى) بدون أصدقاء مثلك أنت و (كيرستين

Vou tentar trazer um par de medalhas como você e o avô.
سأحاول أن أعود للبيت ببعض الأوسمة مثلك أنت و جدي

Tal como você e o Junior
تماماً مثلك أنت و الصغير.

Não era um anjo, como tu e Jenny.
لم اكن ملاك مثلك أنت و جيني

Não compreendo as pessoas como tu e o Trevor.
(أنا لا أفهم أناساً مثلك أنت و (تريفر

E dei conta que preciso mais de pessoas como tu e a Mega na minha vida.
وأدركت أنني بحاجة للمزيد من الناس بحياتي مثلك أنت و(ميج)

Não sou nenhum crânio, como tu e a Candace, mas estou-me a safar.
لستً عبقرياً مثلك أنت و(كانديس). ولكن أبلي حسنُ.

E, depois temos os nossos agentes, como tu e o Vaughan, para nos ajudar a localizar paranormais desviados.
(والآن لدينا عملائنا مثلك أنت و(فوغان من يساعدنا في تتبع المتشردين الغير طبيعيين

Para pessoas como tu e o Richard, o céu é não ter de viver sempre desconfiado.
(لأناسٍ مثلك أنت و(ريتشارد، الجنّة هي بأن لا تضطر للإلتفات خلفك خوفًا

Pois, eu não posso desistir como tu e a Julia.
حسناً، لا أستطيع الإستسلام مثلك أنت و(جوليا) فحسب.

Quero ser como tu e a mãe.
أريد أن أغدو مثلك أنت و أمي.

As Divisões foram criadas pelo nosso governo para rastrear e estudar pessoas, como tu e a Syd.
تم إنشاء "الأقسام" من قبل حكومتنا لتتبع ودراسة أشخاص مثلك أنت و(سيد)

- como tu e o Dolworth.
- مثلك أنت و دولورث. -لا.

Tentam matar os nossos soldados, como tu e a Buffy.
و هم يقتلون محاربينا, مثلك أنت و (بافى)

Não sei, pai, acho que só não sou um herói, como tu e o Kyle.
لا أعرف, أبي أظنني فقط لست بطلاً... مثلك أنت و (كايل)