"مثل الابن" - Traduction Arabe en Portugais

• tal filho
• como um filho

Tal pai tal filho.
مثل الأب مثل الابن.

Tal pai, tal filho.
كمقارنة , مثل الابن

Tal pai, tal filho.
مثل والده ، مثل الابن.

Tal pai, tal filho.
مثل والده، مثل الابن.

Durante 20 anos tratei-te como um filho.
عشرون عاماً عاملتك مثل الابن

És como um filho para mim. Sabias, Oswald?
وأنت مثل الابن لي، أتعرف هذا يا (أوزوالد)؟

Tal pai, tal filho.
الأب، مثل الابن

Gosto disto tanto como tu. O Jim é como um filho para mim.
لا أحب هذا أكثر منكِ، (جيم) مثل الابن لي

Alex, o rapaz é como um filho. Ele precisa de mim.
أليكس، الصبي هو مثل الابن.