O SOL QUER-ME MATAR As coisas mudam tão depressa que não consigo acompanhar. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر بسرعة ولا يمكنني مجاراتها |
O problema é que, actualmente estamos a emitir tanto dióxido de carbono que o oceano não é capaz de acompanhar. | Open Subtitles | تتمثل المشكلة اليوم بأننا نضخ نسباً عالية من ثاني أكسيد الكربون لا تستطيع المحيطات مجاراتها |
A tua língua é muito rápida. Veremos se o teu carro consegue acompanhar. | Open Subtitles | لا تعانق الأوهام بهذه السرعة، لنر إن تمكنت سيارتك من مجاراتها |
Ela é uma Terellian Jango saltadora e difícil de acompanhar. | Open Subtitles | أنها قفازة من ( الـ (تريليان جانكو ومن الصعب مجاراتها |
A Lois tem dado comigo em maluco, não a consigo acompanhar! | Open Subtitles | أنا أعلم كنت مع (لويس) في الخارج وانا لم أستطع مجاراتها |
Há toda a espécie de coisas que tens de acompanhar. | Open Subtitles | هناك أمور كثيرة عليك مجاراتها |