"مجازفه" - Traduction Arabe en Portugais

• arriscado
• um risco

Brad, na melhor das hipóteses o casamento é algo arriscado.
انت تعرف , براد ان الزواج عمل ينطوى على مجازفه على اقل تقدير

Sei que e arriscado, General, mas acho que e a única forma.
انها مجازفه اعرف ذلك ولكن اعتقد انها الطريقة الوحيدة

e tentando cair com o skate, o que é arriscado.
او بأتخاذ المجازفه ومحاولة تطبيق الحركه بحذافيرها محاولين الهبوط عليها, وهو امر فيه مجازفه

Quero ajudar, mas é muito arriscado.
اريد مساعدتها توم ولكنها مجازفه كبرى بعد كارين لانقدر على تحمل عميل اخر للعدو

- ...e um risco, e nós solicitamos... - Risco ?
وانها مجازفه لذلك فنحن نطلب مجازفه؟

Sei que parece arriscado, mas temos de ouvi-los.
ارثر انا اعلم انها تبدوا مجازفه ولكن علينا ان نسمع مالديهم

Todos sabemos que e arriscado.
إننا نعلم انها مجازفه كبيره جداً , سيدى

não seguro, ameaça, arriscado ou perigoso.
,خطر , تهديد , مجازفه , محفوف بالمخاطر

É muito arriscado, demasiado.
لا إنها مجازفه.. مجازفه

É muito arriscado.
انها مجازفه كبيره

Parece muito arriscado.
هذه مجازفه خطيره

Muito arriscado?
مجازفه . ؟

Não há tempo. É sempre um risco.
. لايوجد وقت ,دائما ماتكون هنالك مجازفه

Era um risco para todos nós.
الامر كان مجازفه لكل منا

É tipo um risco e recompensa.
انها مسالة مجازفه - وهدية