"مجالداً" - Traduction Arabe en Portugais

• um gladiador

Lá porque estás ao meu lado de espada e escudo, não te tomes por um gladiador.
فقط لأنك تقف بجانبي، مع سيف ودرع فلا تخطىء وتظن نفسك مجالداً

Se dás valor à tua vida... nunca acordes um gladiador.
إن كنت تقدري حياتك لا توقظي مجالداً أبداً

Já não sou um gladiador.
أنا لم أعد مجالداً

Meio tostão quanto muito. Gnaeus era um gladiador!
نصف قطعة نقدية على الأكثر ( نايوس) كان مجالداً!

A cona dela fica encharcada ao pensar na Licinia a deitar-se com um gladiador!
مهبلها مبتل وتريد أن تضاجع مجالداً مثل (لايكينيا)

Você nunca foi um gladiador.
لم تكن قط مجالداً

Acho que encontrei um gladiador.
أظن أنني وجدت مجالداً.

Ele não é um gladiador!
! إنه ليس مجالداً لعيناً

Claro que ele ainda não é um gladiador.
-بالطبع، إنه ليس مجالداً بعد

Gnaeus era um gladiador!
( نايوس) كان مجالداً!