É uma grande coisa. É uma sociedade bastante prestigiante. | Open Subtitles | .يا له من أمرٍ كبير .مجتمعٌ ذا طبقةٍ عالية |
Sendo uma sociedade pré-alfabetizada, as ementas têm fotos dos pratos. | Open Subtitles | مجتمعٌ غريب قوائم الطعام تعرض صور للطعام " الجميع مُجبر أن يغني "عيد ميلاد سعيد |
Traduz-se literalmente do Twi como "regressar e obter". Isto significa que, se um indivíduo, uma comunidade ou uma sociedade quer ter um futuro com êxito, tem que recorrer ao passado, | TED | تُترجم حرفيًّا من لغة التوي كـ: "عُد واحصل عليها" وهذا يعني أنه إذا أراد شخصٌ ما أو جماعةٌ ما أو مجتمعٌ ما الحصول على مستقبل ناجح فإن عليهم الاستفادة من الماضي. |
Quer dizer, é uma sociedade de desperdício. | Open Subtitles | أعني ، إنّه مجتمعٌ بخسّ |
É uma sociedade secreta. | Open Subtitles | إنه مجتمعٌ سري |