É só um plano estúpido que o teu pai estava a tentar. | Open Subtitles | بربّك إنها مجرد خطة غبية أبيك كان يجربها |
É só um plano para impedir que o meu grupo... - desate a lutar entre si. | Open Subtitles | إنها مجرد خطة لأحافظ على بقية فريقى من تقطيع رؤوس بعضهم |
Foi só um plano estúpido que eu e os meus amigos arranjámos, porque sabemos o quanto o Billy gosta de ti. | Open Subtitles | كان مجرد خطة البكم بلدي وضع رفاقا وأنا معا لأننا نعرف كيف كثيرا بيلي يحبك. |
Parece que o acordo com o Kevin era só um plano para vingar-se de nós. | Open Subtitles | (يبدو أنه صفقته مع (كيفن كانت مجرد خطة للوصول إلينا. |
- Mas isto... - É apenas um plano. | Open Subtitles | ما لى هنا قال انها مجرد خطة |
Arkadia é apenas um plano B. Não ajuda os Terrestres. | Open Subtitles | آركاديا) هي مجرد خطة بديلة) ولن تساعد الأرضيون |
Rebecca, o seu plano é apenas um plano. | Open Subtitles | ( . (ريبيكا. خطة ولادتكِ مجرد خطة |
É apenas um plano. | Open Subtitles | انها مجرد خطة |