"مجرد ساعة" - Traduction Arabe en Portugais

    • só um relógio
        
    • só uma hora
        
    Anime-se, Professor. Era só um relógio. "só um relógio"? Open Subtitles إبتهج يا بروفيسور لقد كانت مجرد ساعة يد
    Isto é só um relógio de cozinha! Open Subtitles إنها مجرد ساعة للبيض
    Não se preocupem, é só um relógio. Open Subtitles لا تقلقوا , انها مجرد ساعة
    Isso vai ajudar. É só uma hora do nosso dia. Open Subtitles ذلك سيساعد أنظر,أنها مجرد ساعة من يومنا
    É só uma hora por semana. Open Subtitles إنها مجرد ساعة واحدة بالأسبوع
    Sim, eu sei, é só um relógio e depois? Open Subtitles أعرف أنها مجرد ساعة
    Não sei, é só um relógio. Open Subtitles لا أعرف، انها مجرد ساعة
    A respiração é só um relógio...a passar. Open Subtitles التنفس مجرد ساعة... تدق.
    Meu Deus. - É só um relógio. Open Subtitles إنها مجرد ساعة .
    Certo. Mas é só um relógio. Open Subtitles -لا بأس، إنها مجرد ساعة
    É só um relógio. Open Subtitles إنها مجرد ساعة
    Sou só um relógio. Open Subtitles أنا مجرد ساعة
    só uma hora. Open Subtitles مجرد ساعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus