"مجرى دمه" - Traduction Arabe en Portugais

• corrente sanguínea

Envenenado. Encontrámos 80 ml de Fluoroacetato de Sódio na corrente sanguínea.
وجدنا ثمانية سي سي من فلورواسيتيت الصوديم" في مجرى دمه"

Existem mais patogéneos na sua corrente sanguínea.
هناك المزيد من مسببات المرض في مجرى دمه.

Um e-cateter injecta-os na sua corrente sanguínea.
وضعناه فى تحويلة إلكترونية التى تحولهم إلى مجرى دمه

- O que estava neste envelope, estava também na corrente sanguínea dele.
مهما وكان في هذا الظرف كان أيضا في مجرى دمه.

É uma infecção na corrente sanguínea.
لديه عدوى في مجرى دمه. يقدم لنا بعد بضع دقائق.

O que sentia se ele um dia lhe dissesse que nos sonhos dele, você era o seu oxigénio e entrava-lhe na corrente sanguínea, e acabava, fisicamente, dentro do coração dele.
ماذا تقولين لو جاءإليكيوماًو.. قال لك [اّنه في أحلامه يمتصّك إلى رئتيه و في تلك النقطة تدخلين في مجرى دمه ؟

Eu marquei o Kellogg com um dardo localizador subcutâneo que fica na corrente sanguínea durante 24 horas.
لقد وضعت علامة على "كيلوج" بسهم جلدي يبقى في مجرى دمه لمدة 24 ساعة

Já tinha injectado um rastreador microscópico... na corrente sanguínea dele.
هو بالفعل حقن "لاجان" مجهرياً فى مجرى دمه.

O parasita na corrente sanguínea está a tirar-lhe o oxigénio.
-ما الأمر؟ -الطفيلي في مجرى دمه يمنع عنه الأوكسجين .