| Tens uma lanterna grande na mala, mas não um secador de cabelo? | Open Subtitles | لديك مصباح بوزن عشرة باوندات في حقيبتك و لكن ليس لديك مجفف شعر ؟ |
| um secador de cabelo que todas usam? | Open Subtitles | مجفف شعر يستخدمونه كلهن؟ |
| Tens um secador de cabelo na mala? | Open Subtitles | اتحملين مجفف شعر في حقيبتك ؟ |
| Happy, há um secador de cabelo aí? | Open Subtitles | أيوجد مجفف شعر هناك يا هابي؟ |
| A próxima vez que quiseres suicidar-te, leva o secador para dentro do banho! | Open Subtitles | عنما تنتحر في المرة القادمة خذ معك مجفف شعر إلى الحوض |
| Sim, é! um secador de cabelo para Lady Mary. | Open Subtitles | أجل، إنه كذلك مجفف شعر لليدي (ماري) |
| - Tenho um secador de cabelo. | Open Subtitles | -لدي مجفف شعر |
| Ou alguém está a usar o secador mais poderoso do mundo, ou o biotransfusor acaba de ser ligado. | Open Subtitles | لذا فإما أنّ أحدًا أوصل إليها أكبر مجفف شعر بالعالم... أو أنّ الناقل البيولوجيّ تم تشغيله. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 