| Como-as de pé, na cozinha, a ler revistas de moda. | Open Subtitles | آكلها واقفة في المطبخ و أنا أطالع مجلات الموضة |
| Provém dos romances, dos filmes, das revistas de moda. | TED | يأتي من الروايات, الأفلام, مجلات الموضة |
| Tenho outras revistas de moda a venda atrás do balcão. | Open Subtitles | لدي بعض مجلات الموضة الأخرى للبيع خلف المنضدة |
| Tenho mais revistas de moda à venda por detrás da vitrina. | Open Subtitles | لدي بعض مجلات الموضة الأخرى للبيع خلف المنضدة |
| Isso é bom, porque esta festa não é apenas sobre a edição de Dezembro, que é a maior na história das revistas de moda. | Open Subtitles | ،وهذا أمر جيد، لأن هذه الحفلة ،ليست فقط حول إصدار مجلة ديسمبر الذي هو الأكبر في تاريخ .مجلات الموضة |
| Alguns dos mais reputados fotógrafos publicam em revistas de moda. | Open Subtitles | بعض المصورين المحترفين ينشرون في مجلات الموضة. |
| Apenas travesseiros, salgadinhos e algumas revistas de moda. | Open Subtitles | فقط وسائد، وجبات السريعة وعدد قليل من مجلات الموضة |
| Há várias revistas de moda aqui. | Open Subtitles | هناك كومة كاملة من مجلات الموضة هنا. |
| Ela adora revistas de moda. | Open Subtitles | اٍنها تحب مجلات الموضة |
| Vá lá, Tru. És uma rapariga, lês aquelas revistas de moda. | Open Subtitles | هيا ( ترو ) أنتِ فتاة وتقرأين مجلات الموضة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 