Falar com O Conselho Jedi... talvez não seja mesmo o seu trabalho. | Open Subtitles | ربما التحدث الى مجلس الجاداي ليس دورك بعد كل هذا |
Com O Conselho Jedi concentrado na guerra, as mentes criminosas estão à vontade para espalhar o medo e corrupção. | Open Subtitles | مع تركيز مجلس الجاداي على جهود الحرب العقول الاجرامية تركت غير مقيدة لان تنشر الخوف والفساد |
Com o precioso tempo a esgotar-se, O Conselho Jedi elabora o seu próprio plano para manter o Chanceler a salvo. | Open Subtitles | مع بدء الوقت الغالي فى النفاذ مجلس الجاداي دبر مؤامرتهم لابقاء المستشار بالباتين امن |
O Conselho Jedi continua a observar e aconselhar, enquanto os rebeldes lutam para ganhar vantagem contra as forças Separatistas. | Open Subtitles | مجلس الجاداي يستمر فى الملاحظة والنصح للثوار لان يكافحوا للحصول على القوة الدافعة ضد قوات الانفصالين |
O Conselho Jedi interceptou... uma transmissão criptografada do general Grievous. | Open Subtitles | مجلس الجاداي قد اعترض رسالة مشفرة للجنرال جريفوس |
O Conselho Jedi e o Senado Galáctico não nos servirão de muito aqui. | Open Subtitles | مجلس الجاداي ومجلس المجرة لن يكونوا عونا لنا هنا |
O Conselho Jedi enviou Anakin Skywalker e o Mestre Plo Koon para localizar Ashoka e trazê-la de novo para o Templo. | Open Subtitles | لان تجد الجاداي الشارد الذي ادخل اسوكا فى جريمة قتل مجلس الجاداي ارسل اناكين سكاي وكر |
A única coisa em que O Conselho Jedi acredita é na violência. | Open Subtitles | الشئ الوحيد ان مجلس الجاداي يؤمن ب العنف |
O Conselho Jedi sabe que ele é desta aldeia. | Open Subtitles | مجلس الجاداي يعلم بانه من هذه القرية |
O Conselho Jedi convocou uma reunião de emergência. | Open Subtitles | مجلس الجاداي دعا الى لقاء عاجل |
Iremos partilhar os desenvolvimentos com O Conselho Jedi. | Open Subtitles | سوف نتشارك بالتطورات مع مجلس الجاداي |
O Conselho Jedi designou | Open Subtitles | قد خصص مجلس الجاداي |