"محادثتهم" - Traduction Arabe en Portugais

    • falar com eles
        
    • conversa deles
        
    Posso falar com eles em particular? Open Subtitles هل أستطيع محادثتهم على انفراد؟
    Então podemos falar com eles. Ver o que sabem. Open Subtitles نستطيع محادثتهم ونري ماذا يعرفوا
    Nunca mais posso falar com eles? Open Subtitles لن أتمكن من محادثتهم مرة أخرى؟
    Acho que podias ir lá e falar com eles. Open Subtitles أعتقد أنك تستطيع التوجه هناك و محادثتهم
    Pela conversa deles, parece que Lionel Luthor está por trás de tudo. Open Subtitles من محادثتهم يبدو بأن ليونيل لوثر خلف كل هذا
    - Para eu falar com eles. Open Subtitles لأتمكّن من محادثتهم
    Bem, talvez eu deva ir falar com eles. Open Subtitles حسناً ربما عليّ محادثتهم
    Vamos só falar com eles. Open Subtitles ؟ نستطيع محادثتهم
    Posso falar com eles, para tentar descobrir quais são os planos do Amar para estes diamantes. Open Subtitles بوسعي محادثتهم لأعلم أين يحاول (أمار) نقل هذا الماس.
    - Posso falar com eles. Open Subtitles -أستطيع محادثتهم .
    - Devíamos falar com eles. Open Subtitles -علينا محادثتهم . -كلّا .
    Tens de falar com eles. Open Subtitles -عليك محادثتهم
    Estava demasiado longe para ouvir a conversa deles, mas acho que podemos presumir que a Inglaterra tenha feito uma proposta irrecusável ao António. Open Subtitles كنت بعيداً لذا تعذر على سماع محادثتهم, لكن أظن باننا يجب ان نفترض بأن الأنكليز طلبوا من انتوان أن يرفض.
    Esta é a primeira conversa deles. Open Subtitles هذه هي محادثتهم الأولى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus