| Deve estar fazendo muito dinheiro com as colheitas. | Open Subtitles | لا بد وأنك تجني الكثير من المال من محاصيلك |
| Pensava que as suas colheitas tinha sido quase destruídas durante a última chuva de meteoritos. | Open Subtitles | أعتقدت بأن محاصيلك كانت مدمرة تقريباً بعد آخر سقوط للنيازك |
| Você está ciente de que no momento em que compra Sementes da Liberty, assina um acordo que nos permite inspecionar suas colheitas? | Open Subtitles | لقد قمت من خلال مؤسسة حرية البذار بالتوقيع على اتفاقية تجيز لنا التحري عن محاصيلك ما الأمر؟ |
| Fiz alguma pesquisa depois de ver a tua colheita. | Open Subtitles | عملت بعض البحث بعد أن رأيت محاصيلك |
| Você poderia compartilhar um pouco da sua colheita? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تعطينا بعض محاصيلك |
| Então, que se passou com a tua plantação? | Open Subtitles | إذن .. ماذا حدث إلى محاصيلك ؟ |
| Posso dar-te umas dicas para aumentar as tuas colheitas. | Open Subtitles | يمكنني ان اعطيك بضعة نصائح لكي تحسني من محاصيلك |
| Vieram negociar a safra das colheitas. | Open Subtitles | جاؤوا للمتاجرة لجزء من محاصيلك. |
| As tuas colheitas foram boas? | Open Subtitles | أحصدتَ محاصيلك ؟ |
| - As tuas colheitas vão apodrecer no campo. | Open Subtitles | -ستذبل محاصيلك |
| A tua colheita. O que é? | Open Subtitles | محاصيلك , ماهذه ؟ |
| A tua colheita...o que é? | Open Subtitles | محاصيلك ... ... ـ ما هى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 