Assim, estamos numa posição muito frustrante. | TED | لذلك نحن في موقف محبط للغاية. |
És uma pessoa muito frustrante, sabes? | Open Subtitles | أنت شخص محبط للغاية. هل تعرف ذلك؟ |
Tens razão. Isso é tão deprimente. | Open Subtitles | . أنت محقة ، هذا أمر محبط للغاية |
Isto é tão deprimente. | Open Subtitles | هذا هو محبط للغاية. |
-É tão frustrante. | Open Subtitles | ـ شىء محبط للغاية |
A minha namorada, a Jill, deixou-me por isso, o que é muito deprimente. | Open Subtitles | لقد هجرتني خليلتي (جيل) بسبب ذلك، وهو أمر محبط للغاية. |
Acho que por ser o trabalho dela. É muito frustrante. | Open Subtitles | ذلك محبط للغاية |
É muito frustrante. | Open Subtitles | نعم, أمر محبط للغاية |
É muito frustrante. | Open Subtitles | أمرٌ محبط للغاية |
Isso é muito frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط للغاية. |
É muito frustrante. | Open Subtitles | انه شئ محبط للغاية |
Isto é muito frustrante. | Open Subtitles | هذا امر محبط للغاية |
É tão deprimente. | Open Subtitles | إنه أمر محبط للغاية |
Tudo isto é tão deprimente. | Open Subtitles | هذا كله شيء محبط للغاية |
- Isso é tão deprimente. | Open Subtitles | - وهذا هو محبط للغاية. |
- tão deprimente. | Open Subtitles | -هذا محبط للغاية |
É tão frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط للغاية |
Isto é tão frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط للغاية |
Ele é tão frustrante. | Open Subtitles | انه امر محبط للغاية. |
É muito deprimente. | Open Subtitles | إنهُ آمر محبط للغاية. |