| Só há cereais lá dentro. Cereais a arder. | Open Subtitles | لايوجد الا الحبوب بالداخل حبوب محترقه |
| Porque está aquela árvore a arder? | Open Subtitles | لما تلكَ الشجره محترقه ؟ |
| - Deves ter as orelhas a arder. | Open Subtitles | لابد أن أذنيكِ محترقه لماذا؟ |
| Está tudo queimado. Olhe para isto! | Open Subtitles | إنها جميعها محترقه , انظر لهذا |
| Está queimado. Não sei... | Open Subtitles | محترقه , لا أعرف |
| Já, vá. - Vá, vá. - A água está a arder. | Open Subtitles | الآن - المياة محترقه - |
| - Um pé a arder! | Open Subtitles | -رجل محترقه ! |
| Este está queimado. | Open Subtitles | هذه محترقه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 