"محتويات" - Traduction Arabe en Portugais

• conteúdo do
• o conteúdo
• conteúdos
• conteúdo da
• estômago
• do conteúdo
• no conteúdo
• conteúdo de
• conteúdo dos
• conteúdo livre
• esvaziar

Michael, assine aqui por favor para ter acesso ao conteúdo do cofre.
مايكل ، إذا تفضلت بالتوقيع هنا فيمكنك الحصول على محتويات الخزنة

Era mais todo o conteúdo do nosso frigorífico num círculo crestado.
لقد كانت مثل كامل محتويات ثلاجتنا محشوة داخل قشرة مستديرة

O conteúdo do caderno era demasiado importante para adiar a sua escrita.
محتويات هذا الدفتر مهمة و لا يمكنه أن ينتظر ليكتبها لاحقاً

Então sabemos que funciona. O que seria o conteúdo destes padrões internacionais?
إذاً فنحن نعلم أنها تنجح. ماذا ستكون محتويات هذه المعايير الدولية؟

A câmara horizontal contém o gás dos conteúdos estomacais.
التجوقف الأفقي يحتوي علي الغاز من محتويات المعدة

Gostava de dar uma vista de olhos ao conteúdo da mala.
فكرت بأنني يمكن أن ألقي نظرة على محتويات الحقيبة معك

Sim. lsolámos três poluentes no estômago da rapariga morta.
لقد عزلنا ثلاثة مواد ملوثة في محتويات معدة المراة الميتة

Se for rápido com números, pode enganar o seu irmão, e confiscar o conteúdo do seu bolso.
إذا كنت سريعاً في الحساب فسوف تتمكن من خداع الشخص الآخر و مصادرة محتويات جيبه

O conteúdo do cofre levou-nos a um contacto local.
محتويات آمنة هناك قادتنا إلى اتصال محلي واحد

Na última quarta-feira o seu marido vendeu o conteúdo do... apartamento num leilão público.
الخميس الماضى , زوجك قام ببيع محتويات الشقة فى مزاد عام

Fiquei mais impressionado com o conteúdo do meu lenço da última vez que assoei o nariz.
لقد كنت متفاجئاً من محتويات منديلي في آخر مرةٍ نفخت فيه أنفي.

Cheira-me a esturro, e não estou a falar do conteúdo do bolo de maça do Baldrick.
أشم رائحةً مريبة، وأنا لا أتحدث عن محتويات كعكة التفاح التي يملكها بولدريك.

Primeiro, o conteúdo do envelope encontrado no diário da Palmer: Cocaína.
أولاً، محتويات الظرف التي وجدت في مذكرات "بالمر" كانت كوكائين

Outros mercados de conteúdos, como as editoras de livros e a rádio também subiram.
محتويات السوق الأخرى كنشر الكتب والاذاعة أيضاً في صعود

Foi incrível. Também projetámos para o espaço os conteúdos da Cápsula do Tempo em código binário, usando um laser de 35 watts.
وأيضاً أسقطنا محتويات كبسولة الزمن كشفرة ثنائية بإستخدام 35 واط من الليزر الى الفضاء الخارجي.

E nessa tela, vocês têm a missão de criar uma obra-prima usando o conteúdo da vossa caixa de joias gigante.
وعلى هذه القطعة من القماش لديك مهمة لخلق تحفة فنية مستخدمًا محتويات صنوق مجوهراتك الضخم

O conteúdo do estômago incluía soja e legumes.
تَتضمّنُ محتويات المعدةِ حبّ الصويا، الخضار، حبوب كاملة.

Em Ruanda, recebem agora 75% do combustível para cozinhar no sistema prisional a partir do conteúdo dos intestinos dos prisioneiros.
في رواندا، أنهم يحصلون الآن على 75 في المئة على وقود الطبخ في نظام السجون من محتويات أمعاء السجناء.

Encontramos as tuas impressões no conteúdo do mini-bar.
لقد وجدنا بصماتك على محتويات الحانة الصغيرة

Daí não divulgarmos o conteúdo de uma caixa negra.
لهذا، لا يجب علينا فضح محتويات الصندوق الأسود

O projeto "Cursos Abertos" do MIT, que é outra fonte gigante de conteúdo livre tem um número de visitantes semelhante,
مقررات MIT المفتوحة، التي هي موقع محتويات آخر ضخم، يحصل على عدد مشابه من الزيارات، لكن كيف يمكننا حماية هذا؟

Suponho que ainda tenho de ir esvaziar o meu cacifo.
أعتقد أنني يجب أن أذهب و افرغ محتويات خزانتي