A central eléctrica e a central telefónica, cedo. | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء ومصلحة التليفون سأتركهم |
Eu sou o gestor do sistema da central eléctrica para Operações de Reciclagem. | Open Subtitles | نعم، أنا مدير محطة توليد الكهرباء لعمليات إعادة التصنيع |
Numa central eléctrica nuclear, como é que a energia nuclear se transforma em electricidade? | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء بالطاقة النووية كيف تتحول الطاقة النووية الى كهرباء |
A estação de energia do amanhã é "nenhuma". | TED | محطة توليد الكهرباء في الغد هي انعدام محطات توليد كهرباء. |
Vídeo da estação de energia quando a Liber8 matou a nossa equipa, da vez... | Open Subtitles | شريط الفيديو أيضاً ، من محطة توليد الكهرباء عندما قتلت حركة التحرير 8 فريقنا الهجومي ، في الوقت الذي كنت |
Mas se fosse eu procuraria por ele na central eléctrica no leste do rio. | Open Subtitles | ولكن إذا كنتم تبحثون عنه حاولوا في محطة توليد الكهرباء عند النهر الشرقي |
Dois turnos dos nossos controlam a central eléctrica. | Open Subtitles | دوريتان من رفاقنا يعملون في محطة توليد الكهرباء الآن |
Tomaram a central eléctrica de assalto, mataram alguns dos tipos da Granderson. | Open Subtitles | لقد إستولوا على محطة توليد الكهرباء وحصلت على بعض رجال (غراندرسون) |
Parece ser a central eléctrica. | Open Subtitles | يبدو أن محطة توليد الكهرباء. |
Fugiu dele na central eléctrica. | Open Subtitles | هربت منه في محطة توليد الكهرباء . |
significa que precisa de manter uma ligação directa com a estação de energia por alguma razão. | Open Subtitles | هذا يعني أنه بحاجة على الحفاظ على أتصال مباشر إلى محطة توليد الكهرباء لسبب ما. |