"محطما" - Traduction Arabe en Portugais

• destroçado
• arrasado

Isolou-se, alguns dizem que por desgosto, mas está completamente destroçado.
لقد عزل نفسه بعيدا حزين كل الحزن، حتى بات محطما تماما

Foste a mulher que me apoiou quando estava destroçado e confuso.
لقد كنت المرأة التي كانت بجانبي عندما كنت محطما و محتارا

O Frank estava tão destroçado quando a Monica partiu que teria assinado qualquer coisa.
"فرانك" كان محطما جدأ بعد مغادره "مونيكا" كان سيوقع على أي شيء

Sei que deves estar arrasado...
, أعرف بإنك لابد وأن تكون محطما

Ele está arrasado com isto tudo.
لكنه محطما بشأن ذلك

Estava destroçado.
ًكنت محطما.

O tio Sal ficou arrasado.
و العم سال كان محطما

- Ele ficou arrasado com a Michelle...
أنا أعرف أنه كان محطما بسبب (ميشال) لكن...

Quando ela o deixou, ele ficou arrasado.
...عندما... تركته كان محطما

Estava arrasado. Que podia dizer?
كنت محطما ماذا يمكن ان اقول !