| Quando desapareci após a morte do Pascal, estava destroçada e precisei de ajuda. | Open Subtitles | عندما إختفيت بعد موت باسكال لقد كنت محطمه وإحتجت للمساعده |
| Quando desapareci após a morte do Pascal, estava destroçada e precisei de ajuda. | Open Subtitles | عندما إختفيت بعد موت باسكال لقد كنت محطمه وإحتجت للمساعده |
| Estive destroçada o dia todo. | Open Subtitles | أوه، أنا كنت محطمه الاعصاب طوال النهار. |
| Mas a perna esquerda não está fraturada, está partida. | Open Subtitles | ولكن الساق الأخر أكثر من كونها مكسوره انها محطمه |
| Pegou-o batendo na mãe com uma garrafa partida de tequila | Open Subtitles | قبض عليه وهو يضرب امه بزجاجة "تاكيلا" محطمه. |
| Cummins está arrasada. Por favor poupe-me, sim? | Open Subtitles | الآنسه كومنجز محطمه كليا أعطينى فرصه.. |
| A Katherine vai ficar arrasada. | Open Subtitles | وكاثرين ستكون محطمه |
| - Louise, sei que estás destroçada e estás a tentar culpar alguém, mas eu não tive nada a ver com isso. | Open Subtitles | - لويس أعلم بأنكِ محطمه وتحاولين أن تلقين اللوم ولكن ليس لي علاقه بهذا |
| Pobre Victoria. Deve estar destroçada! | Open Subtitles | المسكينه " فيكتوريا " لابد بأنها محطمه |
| Ela está destroçada. | Open Subtitles | -إنّها محطمه! |
| Nenhum sinal da janela da cave partida? | Open Subtitles | حسناً, ليست محطمه نوافذ الطابق السفلي |
| - Janela partida. | Open Subtitles | النافذه محطمه . |
| A minha mãe ficou arrasada. | Open Subtitles | ولكن امي كانت محطمه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 