O nanocatalisador não está aqui, mas ainda há um contentor de nanocombustível. | Open Subtitles | محفز النانو" ليس هنا" لكن لدينا حاوية واحدة من وقود النانو متبقية |
O nanocatalisador enriqueceria e converteria o combustível em nanocombustível. | Open Subtitles | محفز النانو" يشحنه ويحوله" "إلى "وقود النانو |
O Volga equipado com o nanocatalisador está a ser usado num projecto especial conhecido como "Super Máquina Russa." | Open Subtitles | "الفولغا" المجهزة بـ"محفز النانو" والمستخدم الآن من هذا المشروع الخاص "المعروف بـ"البرق الأسود |
Primeiro, tentaremos usar o combustível que já estava carregado no nanocatalisador. | Open Subtitles | "في البداية سنجرب إستخدام "وقود النانو "المعبأ بالفعل في "محفز النانو |
Bem, tu tens o nanocatalisador. Mas eu tenho a tua miúda. | Open Subtitles | "أنت الآن لديك "محفز النانو وأنا لدي فتاتك |
E se o nanocatalisador fosse desligado? | Open Subtitles | ماذا لو محفز النانو أنطفأ ؟ |
Ao invés de ajudar a Super Máquina, ele quer destruí-la e ficar com o nanocatalisador. | Open Subtitles | يريد أن يدمره "ويحصل على "محفز النانو |
Porque é a nossa oportunidade de ter o nanocatalisador. | Open Subtitles | لأن هذه فرصتنا لنحصل على "محفز النانو" |
Dima, desliga o nanocatalisador! Está lá em cima! | Open Subtitles | ديما) أوقف "محفز النانو " إنه في الأعلى هناك) |
O nanocatalisador está lá. | Open Subtitles | محفز النانو " في الداخل هناك" |
Que utilização mais absurda para o nanocatalisador. | Open Subtitles | أي غبي إستخدم " محفز النانو"؟ |
Chamámos-lhe nanocatalisador. | Open Subtitles | "تسمى "محفز النانو |
Chamámos-lhe nanocatalisador. | Open Subtitles | "نسميها " محفز النانو |
Com o nanocatalisador. | Open Subtitles | "بواسطة " محفز النانو |
Kuptsov! Ele quer o nanocatalisador! | Open Subtitles | "إلكسندروف) يريد " محفز النانو) |
nanocatalisador DESLIGADO | Open Subtitles | * محفز النانو منفصل * |
E se o nanocatalisador fosse desligado? | Open Subtitles | ماذا لو "محفز النانو" إنطفأ ؟ |
O nanocatalisador. | Open Subtitles | "محفز النانو" |