É mesmo a sério? detetive Linden? | Open Subtitles | أوه, إذن هذا حقيقى محققه ليندين |
Bem jogado, detetive Linden. | Open Subtitles | أوه, لقد لعبتيها صح يا محققه ليندين |
Eras uma detetive cuidadosa e meticulosa. | Open Subtitles | أعتدتى أن تكونى محققه شامله وحذره |
És uma investigadora nata, tal como o teu trisavô, e a meu ver, a verdadeira guardiã da chama Earp. | Open Subtitles | عن الموتى العائدون , أنتِ محققه بالفطرة مثل جدكّ الأكبر بالضبط و أعتبركِ الحامي الحقيقي |
Ela é uma investigadora de seguros. | Open Subtitles | انها محققه تأمين |
Vou ser detetive, vou chegar ao topo." | Open Subtitles | سأكون محققه ،سوف اتعامل مع هذا بسهولة |
Estou livre para ir, detetive? | Open Subtitles | هل استطيع ان اذهب يا محققه ؟ |
No meu escritório, detetive. | Open Subtitles | تعالى إلى مكتبي يا محققه |
O meu falecido marido, Bart, pediu ao detetive que investigasse a nossa família. | Open Subtitles | (زوجي الأخير (بارت أمر محققه أن يتدارس كل أفراد عائلتنا |
O meu falecido marido, Bart, pediu ao seu detetive que investigasse a nossa família. | Open Subtitles | زوجي الراحل (بارت) جعل محققه يتدارس حياة كل أفراد عائلتنا |
Ele disse que é detetive, é assim mesmo? | Open Subtitles | اجل قال بأنك محققه أليس كذلك؟ |
Já foste detetive. Descobre. | Open Subtitles | لقد كنتي محققه اكتشفي ماهو |
detetive. | Open Subtitles | محققه |
detetive Linden. | Open Subtitles | محققه( ليندن) |
Uma investigadora da nossa firma. | Open Subtitles | انها محققه لدى شركتنا |
Mr. Higgs, eu não sou uma investigadora da Secretaria de Fazenda. | Open Subtitles | سيد (هيغز) لست محققه |