"محقّا" - Traduction Arabe en Portugais

• razão

Ele acreditava que podia mudar o mundo e tinha razão.
‫لقد آمن أنَّ بوسعه تغيير العالم، و قد كان محقّا

Se tiver razão, quando tocar nesta caixa, vai desencadear outra memória da vida de algum "eu" alternativo.
لو كنتُ محقّا فحين ألمس هذا الصندوق فسأضغط زرّ ذكريات أخرى من حياتي المؤقتة

Ele tinha razão acerca disto ser um caso verdadeiro.
لقد كانَ محقّا في أنها حالةٌ حقيقية

Eu tinha razão antes, não tinha?
لقد كنتُ محقّا باكرا اليوم أليس كذلك؟

E Fidel tinha razão.
و (فيديل) كان محقّا ،لقد كان كما قال (مارتي) بالضبط

Tinhas razão, Dante.
لقد كنت محقّا يا دانتي

Tinhas razão, ele é esperto.
كُنْتَ محقّا ، إنه أنيق

Louis, tinhas razão ao jantar.
لويس... لقد كُنْتَ محقّا على العشاء

Tinhas razão, ela foi prometida ao Heptarian.
لقدْ كنتَ محقّا .. فقد قطعتْ (عهداً ل(هيبتاريان حسنٌ ..

Tinhas razão acerca de vê-lo voar.
لقد كنت محقّا حول رؤيته يطير

- E tinha razão. Encontrei.
-حسنا لقد كان محقّا أنا وجدته

- Tu tinhas razão.
-لقد كنتَ محقّا

Tens razão.
لقد كنت محقّا .

Você tinha razão, Tony.
(كنت محقّا يا (طوني

O Vance tinha razão em gritar.
(فانس) كان محقّا بالصراخ.

O Benny tinha razão.
(بيني) كان محقّا.

Bart, tinhas razão.
(بارت)، لقد كنت محقّا

Tinha razão.
كنتَ محقّا!

- Tinhas razão.
-كنت محقّا .