"محق تماماً" - Traduction Arabe en Portugais

• toda a razão
• absolutamente certo

Tens toda a razão. Esta terra é fraca.
آجل أيها الغريب , أنت محق تماماً أرض فقيرة للغاية

Dizer que ele não está concentrado é dizer que ele é bípede. Que é dizer que você tem toda a razão.
أن تقول أنه لا يركز، كأن تقول أنه حيوان ذو قدمين، وما يعني أنك محق تماماً.

Ele tem toda a razão, porque estavas a seguir demasiado perto o carro, o tipo queria parar e tu subiste para cima do tubo de escape dele, tu és absolutamente a culpada.
هو محق تماماً لأنك اذا كنت ملتصقاً خلفه وهو اراد التوقف

Eu acho que você está absolutamente certo, o roteiro é uma merda.
أعتقد أنك محق تماماً النص مثير للإشمئزاز

-Está absolutamente certo.
نعم، أنت محق تماماً.

Estás absolutamente certo, Nelson.
إنك محق تماماً يا نيلسون

Tens toda a razão, ele não pertence a este mundo.
أنت محق تماماً ، فهو لا ينتمي إلي هذا العالم

- Tens toda a razão.
أنت محق تماماً فقد تطابق اختبار علم القذائف

E tem toda a razão. É demasiado perigoso.
هو محق تماماً فالمكان هناك خطير جداً

Mas tem toda a razão, o meu silêncio teve o mesmo significado.
, لكنك محق تماماً صمتي حقق نفس النتيجة

Tens toda a razão, e estava demasiado preocupado.
أنت محق تماماً وأنا مهتم بالكامل

Mas é claro! Tem toda a razão!
ولكن بالطبع أنت محق تماماً

Tem toda a razão. A Grécia não é para nós.
أنت محق تماماً (اليونان)ليست مناسبة لمجموعتنا الصغيرة

Tens toda a razão.
أنت محق تماماً.

Tens toda a razão. Não é justo.
أنت محق تماماً هذا ليس عدل.

Está absolutamente certo.
! أنت محق تماماً

- Você está absolutamente certo sobre isso.
-أنت محق تماماً بهذا

Não, OJ, está certo, está absolutamente certo.
أجل يا (أو جي) إنك محق محق تماماً.

Janek, tu estás absolutamente certo.
جانيك) أنت محق تماماً)

Está absolutamente certo.
أنت محق تماماً