Durante anos, o Tribunal Penal Global em Haia procura acusações contra Silva por crimes contra a humanidade. | Open Subtitles | لأعوام، محكمة الإجرام العالمية في هايغ قد قاضت سيلفا بتهم عديدة لجرائمه ضد الإنسانية |
Mas agora o Tribunal pensa que encontraram uma miúda que sobreviveu ao massacre de Posta. | Open Subtitles | والآن محكمة الإجرام تظن أنها قد وجدت فتاة قد نجت من مجزرة بوستا ابنة أحد الضحايا |
De acordo com os dados do computador da Toussard, parece que o Tribunal rastreia os e-mails do Elmslie desde o regresso dele. | Open Subtitles | بالاستناد إلى المعلومات التي سرقتها من حاسوب توسارد، يبدو أن محكمة الإجرام كانت تتابع أثر رسائل إلمسلي الإلكترونية |
Onde é que está a Lillian? Catalina, sou Alex Elmslie do Tribunal Penal Global? | Open Subtitles | كاتالينا، أنا أليكس إلمسلي، من محكمة الإجرام العالمية |
Esta mulher é uma das 4 mulheres que o Tribunal suspeita que pode ter sobrevivido. | Open Subtitles | التي تشك محكمة الإجرام أنها الناجية |
O que é que o Tribunal quer consigo? | Open Subtitles | إذا ما الذي تريده محكمة الإجرام منك؟ |