"محكمة العدل" - Traduction Arabe en Portugais

• O Tribunal
• Justiça

O teu homem vai para casa ainda esta semana. 13 Podemos ir para O Tribunal a pé daqui.
نستطيع الذهاب مشياً على الأقدام نحو محكمة العدل

E isto não é O Tribunal internacional.
ذلك ليس اثبات وهذه ليست محكمة العدل الدولية.

O Tribunal Mundial decide na semana que vem quem vai controlar os lucros da nova área de navegação do Árctico.
ستبوح محكمة العدل الدولية الاسبوع المقبل على من يسيطر بأرباح ممرات الشحن الجديدة في القطب الشمالي

O que temos aqui? Um sargento ou o Supremo Tribunal de Justiça?
ما نحن ذاهبون هنا ، رقيب أو محكمة العدل العليا؟

Henri Verdoux, O Tribunal Criminal de Justiça da República Francesa condenou-o à morte.
هنري فيردوكس... محكمة العدل الجنائية للجمهورية الفرنسية... حكم عليك أن تموت بواسطة المقصلة.

O Tribunal Mundial vai decidir sobre a rota árctica de transporte.
محكمة العدل الدولية على وشك اتخاذ قرار حول طريق جديد للشحن في القطب الشمالي

Dr. Evil, O Tribunal Mundial condena-o a 400 anos.
دكتور الشر محكمة العدل الدولية تحكم عليك ب400 سنة .

O Tribunal Penal Internacional está a tentar processar o ex-governador Khaled por crimes contra a humanidade.
محكمة العدل الجنائية الدولية تحاول توجيه الإتهام للحاكم السابق (خالد). لـ ارتكابه جناية ضد الإنسانية

O Tribunal Mundial acabou de considerar Vandal Savage culpado... de crimes contra a Humanidade.
محكمة العدل الدولية وجدت للتوّ (فاندال سافج) مذنب... لجرائم ضدّ الإنسانية.

Mas o Depto. de Justiça confirmou que ele usou caridades para lavar lucros de jogos de azar...
لا شيء بعد ، لكن محكمة العدل الرئيسية أكدت أنه إستخدم جمعيات خيرية مُتعددة لغسيل أموال أرباح من لعب قُمار بخارج البلاد ، لذا

O meu contacto na Justiça diz que não saiu nenhum mandado para a sala dela.
مصادري في محكمة العدل تقول أنّه لم تصدر أيّ مذكّرة حول مكتب (ماري)

Em Haia, no Tribunal Internacional de Justiça.
في " هيج " في محكمة العدل الدولية