"محللتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nossa analista
• analistas

A nossa analista está agora à procura de nomes de estudantes.
محللتنا التقنية تبحث بأسماء الطلاب المحليين الآن

A nossa analista compilou uma lista de localizações que as vítimas visitaram antes das suas mortes.
محللتنا التقنية وضعت لائحة بمواقع زارتها الضحيتان قبل وفاتهما

E nos teclados, a nossa analista técnica
و خلف لوحة المفاتيح اليوم لدينا محللتنا التقنية

Os nossos analistas técnicos estão a analisar a actividade de passaportes ao longo dos últimos 6 meses.
محللتنا التقنية تتبع نشاط جواز السفر خلال ال 6 أشهر الماضية

Os nossos analistas vão montar um esquema de rastreamento,
سنجعل محللتنا تجهز ما نسميه مصيدة تعقب

A nossa analista está a verificar o cadastro dos telefonemas.
محللتنا تتفقد سجلات الهاتف لقد فعلنا نفس الشيء العام الماضي

A nossa analista vai verificar tudo. Para que possamos descobrir a verdade.
وستقوم محللتنا التقنية بتفحصه - حتى نكتشف الحقيقة -

nossa analista checou. Nada.
محللتنا قد فعلت سلفا لا يوجد شيء

Felizmente, a nossa analista Susan Cooper encontrou uma pista.
ولحسن حظنا، محللتنا (سوزان كوبر) وجدت الدليل