| O taxidermista chamado Max Alexander foi misteriosamente esmagado até a morte. | Open Subtitles | محنط حيوانات يُدعى ماكس أليكسندر سُحق بطريقة غامضة حتى الموت |
| Estamos a investigar a morte de Max Alexander, um taxidermista local. | Open Subtitles | نحن هنا للتحقيق في مقتل ماكس آليكسندر محنط حيوانات محليّ |
| Bem, ou és taxidermista ou um assasino contractado. | Open Subtitles | حسنا،انت إما محنط للحيوانات،او قاتل مأجور |
| Na sala seguir temos um pássaro empalhado. | Open Subtitles | في الغرفة التالية لدينا طائر دودو محنط تعالى وانظر |
| - Ai sim? Vivo ou embalsamado. Melhor embalsamado, é mais seguro. | Open Subtitles | حي أو محنط يفضل أن يكون محنطاً من أجل السلامة |
| Parece uma taxidermia que se pode usar. | Open Subtitles | كأنه حيوان محنط قابل للارتداء |
| Conheço um excelente taxidermista, eu pago para ela ser empalhada. | Open Subtitles | انا اعرف محنط حيوانات رائع سأدفع مقابل ذلك |
| Aquele tipo ali é o taxidermista. | Open Subtitles | هذا الرجل الموجود هناك هو محنط الحيوانات |
| Então isso faria sentido porque ele contratou o taxidermista e refugiou o homem no abrigo. | Open Subtitles | فإن الأمر يبدو منطقياً لما قام بتهشيم محنط الحيوانات وضرب الرجل من الملجأ بمخالبه |
| Quando era taxidermista, tentei fazer isto num gato malhado e... | Open Subtitles | بالواقع، عندما كنتُ محنط حيوانات، حاولتُفعلهذامعالقطةالمخططةو.. |
| Bem, eu falei com o meu taxidermista sobre algumas logísticas de lidar com um cadáver humano. | Open Subtitles | حسناً لقد تحدثت مع محنط الحيوانات لدي عن منطقية التعامل مع الجثة الآدمية |
| És como um mortuário... ou um padre... ou um taxidermista... ou todos eles juntos. | Open Subtitles | أنت مثل معد الجنازات أو قسّ أو محنط |
| Vou encontrar um bom taxidermista e atropelá-lo. | Open Subtitles | سوف أجد محنط حيوانات و أصدمه بسيارتي |
| Esse era o cão do taxidermista. | Open Subtitles | لقد كان هذا كلب محنط الحيوانات |
| - Sou um taxidermista experiente. | Open Subtitles | أنا محنط حيوانات مدرب |
| O taxidermista foi contraído. | Open Subtitles | محنط الحيوانات كان مهشَّم |
| Acredito que as mordidelas nas costelas do Coleman vieram de um urso empalhado. | Open Subtitles | (انا أعتقد أن علامة العضة في أضلاع (كولمان مصدرها دبٌ محنط |
| Um papagaio empalhado? | Open Subtitles | - هل سينفع هذا ؟ انه بغبغاء محنط - |
| Não há mesmo grande diferença entre o Mugsy vivo e o Mugsy embalsamado. | Open Subtitles | و لا يوجد فرق كبير حقاً بين "ماجزي" و هو حيّ و "ماجزي" و هو محنط |
| Como se tivesse sido embalsamado. | Open Subtitles | كأنه محنط |
| Como taxidermia. | Open Subtitles | أشبه بحيوان محنط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 