É contra as regras conversar, a não ser que seja uma venda. | Open Subtitles | الكلام هنا مخالف للقواعد ,إلا إن كنت ستقومين بالشراء |
Nem me posso matar porque é contra as regras. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى قتل نفسي، لأن هذا مخالف للقواعد |
O que é, como deverá ter imaginado, contra as regras. | Open Subtitles | وهو الشيئ, الذي -كما قد تكون حزرت بالفعل مخالف للقواعد |
* Sei que é uma contradição dos termos | Open Subtitles | أعلم أن هذا مخالف للقواعد |
* É uma contradição dos termos | Open Subtitles | هذا مخالف للقواعد |
Eles não dão visitas guiadas. É contra as regras. | Open Subtitles | لايعطون جولات هنا هذا مخالف للقواعد. |
Sei que é contra as regras, mas eu e o Brad podemos ir para o meu quarto? | Open Subtitles | اعرف انه مخالف ...للقواعد هل يمكننا الجلوس في غرفتي؟ |
Passar a noite é contra as regras. | Open Subtitles | البقاء هنا طوال الليل مخالف للقواعد |
Acho que é contra as regras. | Open Subtitles | أعتقد هذا مخالف للقواعد. |
John, isto é completamente contra as regras. | Open Subtitles | هذا مخالف للقواعد تماماً |
- Não pode é contra as regras. | Open Subtitles | -أجل لا يحق له مضاجعة (سلون) هذا مخالف للقواعد |
- É contra as regras. - É o teu banco. | Open Subtitles | هذا مخالف للقواعد إنة بنكك؟ |
Perguntas desse tipo são contra as regras. | Open Subtitles | \u200fطرح مثل هذه الأسئلة مخالف للقواعد |
Perguntas são contra as regras. | Open Subtitles | \u200fطرح الأسئلة مخالف للقواعد |
Comida? - É contra as regras. | Open Subtitles | -هذا مخالف للقواعد |
- Sabes que isso é contra as normas. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين بأن ذلك مخالف للقواعد |