"مختطفين" - Traduction Arabe en Portugais

• raptores
• sequestradores
• piratas do

É frio, não há insectos e não há raptores perturbados.
الحال بارد هناك،لا توجد جراثيم أو مختطفين مجانين

Fazemos também parte da força tarefa para apanhar raptores, assassinos...
نحن أيضًا جزء من فِرق عمل تلقي القبض على مختطفين وقتلة

Nós damos mesmo grandes raptores.
أقصد, أننا نشكل مختطفين رائعين جداً

Não sabemos se estamos a lidar com sequestradores ou terroristas.
نحن لا نعلم إن كنا نتعامل مع مختطفين أم إرهابيين

Há sequestradores na América e... há sempre maçãs podres em todas as partes.
أعني، لدينا مختطفين في أمريكا هناك دائماً تفاح فاسد

Há passageiros a embarcar sem saberem que os seus telemóveis os transformarão em piratas do ar.
لدينا ركاب يصعدون الطائرات لا يعرفون أن هواتفهم ستحولهم إلى مختطفين

Tivemos uma trégua porque havia um grupo fantasma, raptores profissionais que iam atrás de membros das 5 famílias.
كان لدينا هدنة بالسابق بسبب وجود... طاقم الشبح... مختطفين محترفين

Parece que estamos a lidar com raptores experientes.
يبدو أننا نتعامل مع مختطفين ذوي خبرات

Achei que éramos raptores.
أعتقدت أننا مختطفين

O mesmo Nick Chepekian que contratou os raptores do voo 234?
"كما استأجرت مختطفين" "على طيرانِ 234؟"

Ele estava a levar a Sara para casa quando se depararam com quatro raptores num veículo todo-o-terreno.
كان عائداً بـ(سارة) إلى المنزل عندما هاجمهما أربعة مختطفين في عربة رباعية الدفع

Estes não são uns simples sequestradores.
هؤلاء ليسوا مختطفين بسطاء

- Que outros piratas do ar?
- ! أي مختطفين آخرين؟