"مختلف الان" - Traduction Arabe en Portugais

• diferente agora

Pela maneira como a cidade mudou, talvez esteja diferente agora.
طريق هذه المدينة تغير,ربما كل شىء مختلف الان

Sinto algo diferente agora, do que quando estava aqui, e odeio dizer isso, mas tu sentirás.
مثل , حسنا , اشعر بشعور مختلف الان , عن شعوري عندما كنت هنا وانا اكره ان اقطع هذا لكم , لكن هكذا انتم

É diferente agora, Dean. Tudo parece diferente.
انه مختلف الان دين , كل شئ يبدو مختلفا

Bem, eu estou diferente agora.
لا.. ابدو مختلف الان.

Deus, tudo é tão diferente agora.
كل شيئ مختلف الان

Sou uma pessoa diferente agora.
انا شخص مختلف الان.

Tudo está diferente agora.
اقصد ان كل شىء مختلف الان

- Estou diferente agora.
أنا شخص مختلف الان

Estou a fazer as coisas de maneira diferente agora.
. أفعل الأمور بشكل مختلف الان

Sou um homem diferente agora.
انا رجل مختلف الان

Mas, sou uma pessoa diferente agora.
لكنني انا رجل مختلف الان

Vai ser diferente agora.
الوضع سيكون مختلف الان

- Já me sinto diferente agora.
- - أنا أشعر بأني مختلف الان.

Ellie, tudo é tão diferente agora.
ايلي" , كل شيئ مختلف الان"

Eu ser diferente agora.
انا مختلف الان