"مخدراتي" - Traduction Arabe en Portugais

• droga
• drogas
• minha coca
• minha erva
• meu produto

Tecnicamente, a droga é minha, mas vejo que és sôfrego.
تقنياً إنها مخدراتي أنا لكنني أراك مندفعاً، لذا فتحدث

Se me dissesses que tinhas um milhão de dólares de droga minha, eu tentaria ser pontual.
تخبرنى أن لديك ما يوازى الملايين من مخدراتي ؟ أنا فقط أحاول أن أكون دقيق

E, se não queres ouvir, pára de meter a minha droga e baza da casa de banho.
لكنك فعلت و إن لم تكن تريد أن تسمع كف عن استنشاق مخدراتي و اخرج من الحمام

Depois verificamos a carga, e tu rezas para que as drogas ainda estejam lá.
حينها نفحص البضاعة، وأنت ادع أن تكون مخدراتي هناك.

E acabar com ele, significa perder as minhas drogas, e com tudo o que está a acontecer agora, não posso fazer isso.
إذا سلمته، أخسر مخدراتي و مع كل الذي يحدث الآن، لا يمكنني أن أفعل ذلك

Depois com o dinheiro, vou ao local onde costumava comprar a droga,
ثم آخذ المال ذاهباًَ لذاك المكان و الذى اعتدت أن أشتري منه مخدراتي

Salto a parte em que o lunático Tuco chega e rouba-me a droga, e deixa-me ali a esvair em sangue.
مع تجاهل الجزء الذي فيه المريض النفسي توكو يأتي ويسرق مخدراتي ويتركني انزف حتى الموت.

Se me deres a droga agora, não corto a garganta destas cabras.
سوف احصل على مخدراتي لكن الان سوف اقطع عنق العاهرات

E não vale a pena tentares tirar a droga, porque desta vez vou embebedar-me.
ولا تحاول التقاط مخدراتي هذه المرة لأنني سأقوم بمعاقرة الخمر بدلاً من ذلك.

Ficaram-me com a droga, obrigaram-me a atravessar a fronteira para este país fodido.
لقد أخذتم مخدراتي و جلعتوني أعبر الحدود لهذا البلد اللعين

Não o posso obrigar a comprar a minha droga, mas vai demorar muito tempo a encontrar outro fornecedor que lhe dê esta qualidade.
لا يمكنني إجبارك على شراء مخدراتي ولكن ستحتاج إلى وقت طويل لتجد مزوّداً آخر

A tua droga?
بسرقة 20 كيلو من مخدراتي مخدراتك؟

Por favor, dá-me o raio da droga.
أرجوكِ اعطيني مخدراتي اللعينة فحسب

Dá-me o raio da droga!
،اعطيني فحسب ! اعطيني مخدراتي اللعينة فحسب

Não sais do meu lado até eu recuperar as drogas.
أنت بجانبي حتى أستعيد مخدراتي.

É nisso que as minhas drogas desaparecidas se transformaram?
هل هنا وصلت مخدراتي المفقودة ؟

Assim como mataste os meus homens pelas minhas drogas,
لذلك، عندما قتلتُ رجالي من أجل مخدراتي.

- Quero as minhas drogas.
اريد مخدراتي اي مخدرات ؟

Vamos apanhar as minhas drogas.
سنذهب للحصول على مخدراتي.

Da última vez que a vi, ela snifou metade da minha coca e deixou que a Polícia me prendesse.
آخر مرة رأيتها شمت نصف مخدراتي ثم جعلت الشرطة تعتقلني بسببه

Porque haveria eu de fumar os meus sapatos quando posso sacar da minha erva escondida... e fumar com as minhas amigas?
لهذا كنت اريد تدخين حذائي عندما نسيت مخدراتي واردت التدخين مع صديقتي ؟

Vens aqui sem o meu carro, sem o meu produto... E esperas que acredite em ti?
لقد جئت إلى هنا بدون سيارتي وبدون مخدراتي, وتتوقع أن أصدق قصتك؟