"مخدرات أو" - Traduction Arabe en Portugais

• drogas ou
• droga ou
• com drogas

O que quer que seja, dinheiro para quadros, drogas, ou uma pessoa, as entregas são sempre problemáticas.
..أياً كان هذا المال في مقابل لوحة، مخدرات أو شخصٍ ما وعملية التسليم تمثل مشكلة

Em geral, procuram drogas ou algo que possam vender para as comprarem.
عادة يسعون للحصول على مخدرات أو شيء يمكنهم بيعه مقابل المخدرات

Ele disse que pode ser devido a drogas ou a uma DST.
الموجه قال بشكل عام أن القضية قد تكون حول مخدرات أو إتصالات جنسية

Perguntava ao rapaz se tinha com ele alguma droga ou se havia qualquer mandato contra ele.
وسأل الطفل فيما إذا كان يحمل أية مخدرات أو فيما لو كان يحمل رخصة.

Numa pequena cidade como esta, quando um miúdo bate num poste, é provavelmente droga ou álcool.
في قرية صغيرة كهذه عندما يصطدم طفل بعمود غالباً ما يكون مخدرات أو كحوليات

Disse-lhe que não fazia parte de nenhum negócio com drogas.
أخبرته أني لن أكون جزء من أي صفقة مخدرات أو أي شيء.

Não encontraram drogas ou veneno comigo ou em minha casa.
لم تجدوا مخدرات أو سم بي أو في بيتي

Por acaso não tens drogas ou álcool aqui pois não?
أوصادف أن لديك أية مخدرات أو كحولات معكَ؟

Se alguém tiver quaisquer drogas ou o que quer que seja, em qualquer orifício, agora, é a altura de me dizerem.
إن كـان عند أحـد أيّ مخدرات أو أيّ شيء ، في أيّ فتحـة فالآن هو الوقت ليخبرنـي

Queres saber se o artigo resulta do uso de drogas ou só do facto de eu ter os tomates no sítio.
أنت تريد أن تعرف إن كان تقريري هو نتيجة تعاطي مخدرات أو مجرد الحقيقة أنّي أمتلك كرتين عملقاتين

Geralmente, quando são drogas ou armas, ficamos a saber.
لو كان مخدرات أو أسلحة فإننا سنكتشف ذلك

E presumimos que esteja cheio de dinheiro ou drogas ou lá o que for. - Está cheio de coisas.
ونفترض أنها ممتلئة بأموال أو مخدرات أو شئ من ذلك القبيل؟

Por isso não tragas para aqui pessoas problemáticas ou drogas ou comportares-te como na noite passada.
لذا لا تجلب من يثير مشاكل هنا أو تتعاطى مخدرات أو تتصرف كما فعلت ليلة البارحة

É uma infeção, lúpus, drogas ou cancro.
-حسناً إنها عدوى إذاً، ذئبة مخدرات أو سرطان

Com drogas ou não, estás fora.
مخدرات أو لا مخدرات إنتهى أمرك

Então, nada de acidentes, drogas ou violência.
صحيح .. أذن لا حوادث أو مخدرات أو عنف

Nada de bebidas, drogas ou lutas.
. لا شرب أو مخدرات أو مشاجرات

Se pensam vender droga ou assaltar um banco, tenham cuidado.
إذا كنتم تخططون لصفقة مخدرات أو سرقة بنك فتوخوا الحذر

Se ouvíssemos conversas sobre carregamentos de droga ou sobre a identidade de um assassino... fosse o que fosse, quem mo dizia era o Saul Guerrero.
لو سمعنا حديث عن شحنات مخدرات أو هوية قاتل أو أيًا يكن

Ele é um Lord da droga, ou qualquer coisa assim , não é ?
إنه تاجر مخدرات أو ما شابه أليس كذلك؟

Isto não é um carregamento de droga ou sobre algum político corrupto.
هذه ليست شحنة مخدرات أو سياسي أعوج