"مخلد" - Traduction Arabe en Portugais

    • imortal
        
    Mate-o, bastardo gordo! Mas que diabos? Eu pensei que tipo era imortal? Open Subtitles اقضي عليه أيها اللعين ما هذا ؟ توقعت هذا الرجل مخلد
    Mas sou imortal. Open Subtitles لا مكان أعيش به، لا مهارات مفيدة حسناً، أنا مخلد
    Tu és imortal, não podes morrer à fome. Open Subtitles -أنت مخلد لا يمكن أن تموت جوعاً -أنت خبير، أليس كذلك؟
    Provavelmente devo contar à minha mãe que sou imortal. Open Subtitles -ربما علي ان اذهب لأمي لأخبرها أني مخلد
    Então a minha mãe abre a porta e fica tipo... E eu tipo: "Eu sou imortal". Open Subtitles ففتحت أمي الباب وبدأت تصرخ، وكنت اقول: "أنا مخلد"
    Ou sou muito ruim no que faço, ou Castle está certo e esse cara é imortal. Open Subtitles إما أنني سيئة في عملي أو " كاسل " محق والرجل مخلد
    Ele não é imortal e você é ótima em seu trabalho. Open Subtitles إنه ليس مخلد وأنت عبقرية في عملك
    Tornou-se o primeiro imortal. Open Subtitles و قد أصبح أول مخلد حقيقي
    Por ser imortal, estou apenas a melhorar o original. Open Subtitles إنه مخلد ... إنه تطوير مني للأصول
    Tu não me consegues matar. Eu sou imortal. Open Subtitles لا يمكنك قتلي أنا مخلد
    Tu és imortal. Tens todo o tempo do mundo. Open Subtitles أنت مخلد , الوقت الى جانبك
    Não te canses, eu sou imortal. Open Subtitles -لا تفزعي، أنا مخلد
    Acho que é por seres imortal. Open Subtitles -أظن أنه لأنك مخلد
    Se for ele, diria que é imortal. Open Subtitles ! إن كان هو فأظنه مخلد
    Tu és imortal! Open Subtitles أنت مخلد
    Eu sou imortal. Open Subtitles أنا مخلد
    Quero dizer... Eu sou imortal. Open Subtitles أعني، أنا مخلد
    Eu sou... imortal... Open Subtitles أنا مخلد
    Eu sou imortal! Open Subtitles أنا مخلد
    Que sou imortal. Open Subtitles أنني مخلد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus