Agora, após a retirada dos ingleses, era como uma cidade fantasma, com apenas meia dúzia de pessoas desanimadas. | Open Subtitles | الآن وبعد أن أخلوها البريطانيين لقد كانت مثل مدينة الأشباح مع قلة قليلة من الناس البائسة |
Temos que ir para a cidade fantasma. | Open Subtitles | كلا، يجدر بِنا الذهاب إلى مدينة الأشباح. |
Esta cidade fantasma marinha foi então enterrada uma milha abaixo da superfície. | Open Subtitles | دُفِنَت مدينة الأشباح البحرية هذه بعد ذلك على عُمق ميل من السطح. |
Se ficarmos nesta cidade fantasma, Ava, juntos ou não, quanto tempo demorará a que nos tornemos fantasmas? | Open Subtitles | بويد : إن بقينا في مدينة الأشباح هذه يا ايفا مع بعضنا أو بطريقة أخرى , كيف بإعتقادك |
O Monstro da Cidade-Fantasma. | Open Subtitles | وحش مدينة الأشباح |
Este local será uma cidade fantasma. | Open Subtitles | هذا المكان سيكون مدينة الأشباح. |
É uma cidade fantasma. | Open Subtitles | هذه مدينة الأشباح |
Esta cidade fantasma vai ser o máximo. | Open Subtitles | مدينة الأشباح هذه ستكون رائعة! |
Porque é que construíram a cidade fantasma tão longe? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لم بنوا مدينة الأشباح بعيداً؟ {\pos(192,210)}لأنهم اكتشفوا الذهب هناك |
San Celeritas, Novo México, é uma cidade fantasma na terra do encantamento. | Open Subtitles | (سان سيليريتاس ، نيو مكسيكو) مدينة الأشباح في أرض السحر. |
- Sim, parece uma cidade fantasma. | Open Subtitles | أجل، أنها مدينة الأشباح هناك. |
MERCADO LEITH Ficou uma cidade fantasma. | Open Subtitles | هذه مدينة الأشباح |
É uma cidade fantasma no Mojave! | Open Subtitles | "إنها مدينة الأشباح في "موهافي |
- cidade fantasma! | Open Subtitles | ـ إلى مدينة الأشباح! |
É uma cidade fantasma no Mojave! | Open Subtitles | ! "إنها مدينة الأشباح في "موهافي ! |