"مدينة لوس أنجلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• de Los Angeles

A do jovem Sydney Barringer, de 17 anos, na cidade de Los Angeles, a 23 de Março de 1958.
سيدني بارينجر ابن السبعة عشر عاماً في مدينة لوس أنجلوس في الثالث و العشرين من مارس 1958

É o Museu Lucas de Artes Narrativas que está a ser construído na cidade de Los Angeles.
إنه متحف لوكاس لفنون السرد يتم بناؤه في مدينة لوس أنجلوس.

O nosso alvo fica para norte, centrado acima do que resta da baixa de Los Angeles.
هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس

Múltiplos dispositivos explosivos, foram detonados simultâneamente, por toda Los Angeles... há momentos... as zonas afectadas são, a baixa de Los Angeles e Beverly Hills... em especial o controle de tráfego de L.A., foi um dos alvos...
وسائل متعددة من الإنفجارات في آن واحد في لوس أنجلوس منذ دقيقة مضت الشوارع المزدحمة في وسط مدينة لوس أنجلوس

E esse objectivo que de facto alcancei... era para ser responsável por todas as organizações criminosas, na cidade de Los Angeles.
-وهذا الهدف ، الذى بالفعل قد حققته . هو أن أكون مسئولاً عن كل الجرائم، فى مدينة "لوس أنجلوس".

Estamos em directo do centro de Los Angeles onde várias ruas foram bloqueadas, naquilo a que as autoridades estão a chamar uma ameaça em potencial.
نحن على الهواء من وسط مدينة لوس أنجلوس حيث تم إغلاق مجموعة من شوارع المدينة بسبب ما تطلق عليه السلطات تهديدا محتملا

Devido aos esforços sobre-humanos de alguns dos nossos chefes políticos, a rainha Isabel elegeu a cidade de Los Angeles uma das três cidades que vai visitar na América.
نتيجة للجهود الإستثنائية لبعض زعمائنا المدنيين الملكة إليزابيث تضمنت مدينة لوس أنجلوس كإحدى المدن التى ستزورها أثناء جولتها الأمريكية

Já não há ameaça de surto para a cidade de Los Angeles.
لم يعد هناك تهديد إطلاق فيروس "على مدينة "لوس أنجلوس

As pessoas de Los Angeles começam a entrar em pânico, e ninguém lhes explica nada.
أنا آسفة, سيدى الرئيس. سكان مدينة "لوس أنجلوس" بدؤوا يصابوا بالفزع والمعلومات لا تخرج من هذا المكتب

Agora o que vocês deveriam estar a relatar é que desde que estou na função o crime diminuiu significativamente na cidade de Los Angeles.
الآن ، الشئ الذى يجب أن تحققوا عنهُ يا رفاق هو، أنهُ مع واجب الشعب ، سوف ينخفض معدل الجرائم فى مدينة "لوس أنجلوس".

Bem, acho que deverias pensar numa declaração de Lei Marcial em toda a área de Los Angeles.
أعتقد أنه لابد أن تأخذ في الاعتبار أن يكون هناك إعلان وقائي للقانون العسكري (في كل مدينة (لوس أنجلوس

Não vejo hipótese senão impor lei marcial na cidade de Los Angeles.
لا ارى أي بديل لدينا الان (سوى فرض القانون العسكري على مدينة (لوس أنجلوس

Há algo mais em que a cidade de Los Angeles te possa ser útil?
أهناك أي شئ آخر لتقوم به مدينة لوس أنجلوس) من أجلك؟ )

Vamos para o centro de Los Angeles. Vamos!
"سوف نفجر وسط مدينة "لوس أنجلوس

ESTE de Los Angeles, CALIFORNIA.
شرق مدينة (لوس أنجلوس)، كاليفورنيا{\pos(190,240)}

Em nome da cidade de Los Angeles, fico feliz em apresentar o Centro Comunitário de Boyle Heights.
(بالنيابة عن مدينة (لوس أنجلوس يسعدنى أن أقدم المركز ( الأجتماعى (بويل هايتس سيتى

Mas... temos que nos transformar numa se vamos impedir o Eli Morrow... de explodir metade de Los Angeles.
لكن علينا اللعنة إذا لم نصبح واحدا إذا كنا سنوقف (إيلاي مورو) من تفجير نصف مدينة لوس أنجلوس

O centro de Los Angeles está bloqueado por ordem do Presidente da Câmara.
وسط مدينة (لوس أنجلوس) مغلق بأمر ... من المحافظ

- Baixa de Los Angeles.
-وسط مدينة "لوس أنجلوس ".

Na Baixa de Los Angeles.
من قلب مدينة (لوس أنجلوس)