Deve ser humilhante tentar de tudo e descobrir que estás de mãos atadas. | Open Subtitles | لابد أن يكون الأمر مذلا ً لسحب كلّ تلك الخيوط وتكتشف أنهم لايرتبطون معك بشيء. |
Foste buscar champanhe há mais de uma hora, e cantar karaoke sozinho tornou-se um pouco humilhante portanto liguei ao Andrew Tyler. | Open Subtitles | لقد ذهبتى لجلب الشامبانيا منذ ساعة مضت و غناء الكاريوكى وحدى اصبح مذلا " لذا اتصلت بـ" اندرو تايلر |
Era demasiado humilhante. | Open Subtitles | لقد كان مذلا جدا |
- Pois, foi... - humilhante. | Open Subtitles | نعم تلك كان مذلا |
Foi humilhante, degradante. | Open Subtitles | لقد كان هذا مذلا و مخلا |
- Este foi mais humilhante. | Open Subtitles | -كان هذا مذلا كثيرا |
- Divertido não. humilhante. | Open Subtitles | -ليس ممتعا، مذلا . |
humilhante. | Open Subtitles | كان مذلا |