| Besteira. Eu quebrei um espelho no dia em que conheci sua mãe. | Open Subtitles | كلام فارغ فقد كسرت مرآة في اليوم الذي التقيت فيه أمك |
| Esta tecnologia funciona com a introdução de um espelho no sistema de óptica do telescópio que está sempre a mudar para contrariar o efeito da atmosfera. | TED | تلك التقنية تعمل بعرض مرآة في نظام التلسكوب البصري ذلك يعدل بشكل دائم لمواجهة ما يعمله الجو لك |
| É uma caixa de cartão com um espelho no meio. e depois introduzimos lá o fantasma — chegou Derek, o meu primeiro paciente. | TED | لديك صندوق من الكرتون فيه مرآة في النصف، وبعد ذلك تضع الذراع الوهمية -- فالمريض الأول، ديريك، أتى إلي، |
| - Há um espelho na casa de banho. - Sim. | Open Subtitles | ثمة مرآة في المرحاض اجل |
| Sabes também havia um espelho na cena do crime da Jessica Trimble. | Open Subtitles | أتدري؟ كان هناك مرآة في مسرح جريمة (جيسيكا تريمبل) |
| Colocava também um espelho no tecto e algum nevoeiro, névoa. | TED | وأضع أيضاً مرآة في السقف، وبعض الضباب. |
| Gosto da ideia de um espelho no tecto, mas é feio. | Open Subtitles | فكرة وجود مرآة في السقف أمر مرح ...... لكن لا أعرف |
| Tens um espelho no bolso? | Open Subtitles | هل هذا مرآة في جيبك ماذا؟ |
| Para que precisa ele de um espelho no tecto? | Open Subtitles | لماذا يحتاج مرآة في السقف؟ |