Com dois espelhos, o scanner calcula os ângulos horizontal e vertical do raio, dando coordenadas x, y e z precisas. | TED | يحسب الماسح الضوئي باستعمال مرآتين زوايا الشعاع الأفقية والعمودية، مقدّما احداثيات طول وعرض وارتفاع دقيقة. |
Podemos demonstrar isso colocando dois espelhos um em frente do outro para eles refletirem de um para o outro indefinidamente. | TED | يمكننا أن نوضح ذلك بوضع مرآتين بجانب بعضهما البعض متقابلين ليعكس كل منهما الآخر إلى الأبد . |
É como dois espelhos que evoluem através do espaço e há um único átomo | Open Subtitles | الأمر يشبه مرآتين تتحركان من خلال مساحة |
Dei-lhe dois espelhos dentários e um frasco de expectorante. | Open Subtitles | دفعت مقابله مرآتين وقنينة طارد للبلغم. |
A parte mais difícil para mim foi a coisa cinestésica, de olhar para as minha mãos através de dois espelhos, deitado de costas e não me poder mexer, além da minha mão. | TED | وكان الامر الاصعب في هذه التجربة هو التناغم الحركي " الانعكاس الحركي " بسبب نظري الى يدي ... بواسطة مرآتين وإستلقائي على ظهري .. دون ان استطيع ان احرك اي شيء سوى يدي .. |